Modulators of determinants

We have mentioned the special category of determinant modulators. It seems that this category is interesting and deserves to be explored further. A determinant modulator is placed before a determinant and changes its meaning. As we have already seen, from the viewpoint of two-sided grammar, a determinant preceded by a determinant modulator (MODD) remains a determinant.

We can give some examples that apply to different categories of determinants:

  • MODD applying to possessive determinants (mes, tes, ses, nos, vos, leurs; my, your, his/her, our, your, their; i me, i to, i so, i nostri, i vostri, i so), demonstrative determinants (ces; these; ‘ssi/’sse) and definite article determinants (les; the; i/e): certaines de, certains de, l’un de, l’une de, la majeure partie de, la plupart de, tous, toutes, une bonne partie de, une grande partie de; some of, some of, one of, one of, most of, most of, all of, all of, a good part of, a large part of; une poche di, uni pochi di, unu di, una di, parte è più di, a maiò parte di, tutti, tutte, une bella parte di, parte assai di. Here are some examples: “certains de mes chevaux étaient bruns” (some of my horses were brown; uni pochi di i me cavalli eranu bruni); la majeure partie des (= de les) habitants étaient riches (most of the inhabitants were rich; a maiò parte di l’abitanti eranu ricchi).

In addition, we have three other categories of MODDs that have already been mentioned:

  • MODD applying to cardinal determinants (deux, trois, quatre, cinq, … ; two, three, four, five…; dui, trè, quattru, cinqui,…): au moins, presque, quasiment, environ, plus de, moins de, approximativement, etc. (at least, almost, nearly, about, more than, less than, approximately, etc. ; alminu, guasgi, guasgi, circa, più di, menu di, apprussimativamenti, etc.)
  • MODD applying to indefinite article determinants: plus de, au moins; more than, at least; più di, alminu
  • MODD applying to indefinite determinants (aucun, aucune, quelques; none, none, a few ; nisciunu, nisciuna, calchì): au moins, presque; at least, almost; alminu, guasi

Finally, it seems that this category of MODD has some consistency and could be of practical interest.

This entry was posted in blog and tagged , , , . Bookmark the permalink.